◆「トイレは地下にございます」 料理をサーブするときに使う日本語での「お待たせいたしました」は、英語では “Here you go.”(どうぞ)や、“Green salad.” などと料理の名前を言う、といった言い回しが一般的です。 朝鮮戦争の時の国連軍の司令部も、 「かしこまりました」 神奈川には戦後からの人口増加に伴う、様々な社会問題があります。 また仕事の引継ぎも厳しく、ベテラン2人の仕事を自分が全部引き継ぎをしなくてはいけない状況で強くストレスを感じています。(2人が産休に入るため。) 沖縄も神奈川も県の面積は同じくらいです。 あともう一つ、何かして差し上げて「ありがとう」と言われた時の受け答えがあれば教えてください。 米軍基地に詳しい方、アドバイスください。よろしくお願いします。 ※この書式は、横田支部(赤坂プレス・センター)、横須賀支部(横浜ノース・ドック)、座間支部(キャンプ座間、相模総合補給廠、相模原住宅地区)、京丹後支部(経ヶ岬通信所)及び岩国支部(呉分室受付分)の募集に応募される方が対象です。 「こちらへどうぞ」 ◆「お皿が熱くなっておりますのでお気をつけください」 ※Here you go. “This is ○○ restaurant.” / Good night. / How are you?” “Hello. 500,000円 検索のヒント:「営業」「アパレル」「カフェ バイト」といった職種・業種・働き方のほか「営業 未経験」のような条件でも検索できます。, 検索のヒント:「東京都」「渋谷区」「横浜市」「新宿駅」といった地名・駅名のほか「在宅」「山手線」のような言葉でも検索できます。. 言葉/文化の違いによりますので、ご質問の一部にあるような日本的な表現をそのまま訳して使うような事が出来ない/不自然なものもあります。 ◆「またのお越しをお待ちしております」 「横浜米軍機墜落事件」 ちなみに厚木基地周辺では過去に米軍機の爆音、爆風、墜落事故、部品落下等の危険から、基地周辺の地主が日本政府に対して土地の買い上げを求め、日本政府も被害の重大性を認め2度に渡って土地の買い上げを行っています。 辞書で調べたような言葉は「自然な」英語ではないと思うので、 巻き込まれる事になります。 『独立行政法人 駐留軍等労働者労務管理機構』 2,300円 ~ “Would you like some more (coffee)? mon=おかあさん、mommy=おかあちゃん 市内に基地は無いけれど、米軍機の飛ぶ飛行ルートの関係で騒音問題に悩まされたり、過去に米軍機が墜落した等の関係から茅ヶ崎市や町田市が加入しています。これらの都市(横浜市は緑区、瀬谷区、泉区に限定)の合計人口は沖縄県の人口の約2倍になります。 ~ 神奈川県の死者数は沖縄で米軍機墜落事故で亡くなった方の人数には及びませんが、悲劇には代わりありませんし、いまもなおその危険は無くなっていません。幸いな事に死者こそ出ていないものの毎年、米軍機の部品が落下したとか、トラブルで学校や空き地や海岸にヘリが不時着したとかの事件が起きています。 900円 It’s very hot.” / Good-bye. また、職種にもよると思いますが、必須の条件、これは有利、というようなものはありますか? 厚木基地は、飛行場もあって基地なんだな~というのはわかるんですけど、座間キャンプは何をしている所なんですか? 3,000円 同行者 一人旅 旅行の手配内容 その他. 1000万円 8,000円 基地の日本人従業員の方から下記のようなアドバイスをいただきました。 会社はあまり環境が良くなく、室温が30度を越してもクーラーをいれてくれませんでした。いろいろ交渉してやっと入れてもらえました。 “Would you like some desert?” ご参考までに、私は基地内で勤務したことはありませんが、基地内に友人知人は過去に何人かいました。また、基地以外で「年齢の高い人」が多く、「性格的にも職務的にも民間では通用しない人が多」く、「とても個性的な人が...続きを読む. 基地内の人の多くは、性格的にも職務的にも民間では通用しない人が多いです。とても個性的な人が集まってると思って下さい。そして、村社会ですら、いじめもあるし、噂も凄いし、足の引っ張り合いもあります。 ” ◆「デザートはいかがですか?」 何せ、私は正社員試用期間中の10日目で辞めました。 そんな状態の私ですが「通訳案内士」という資格に大変興味を持ちました。「リタイアしたら東京の観光案内を外国の人にしたい」と漠然と考えていたら、実際にこのような資格があることを知り驚きました。 戦車や大砲など重装備を保持した部隊は配置されいません。 「どうぞ」(お料理をお出しする時) 下は神奈川県庁の「神奈川県の米軍基地の状況」です。 「都内案内」だけでは多分「知的刺激に欠ける」とおもうようになるかもしれないので、産業視察などの同行通訳などの仕事も入れるようになれば、貴殿の「仕事で蓄積した知識・ノウハウ」も活かした「通訳ガイド」もできるかと(→仕事の巾を大きくしておく)。現在の状況わかりませんが、純粋な観光ガイドはガイドが余っている(ベテランガイドで用足りてる?)ようなことを聞きますが・・・。, 1980年頃で「通訳案内業」といっていた頃に受験しました。合格後の1週間の研修会にも参加し、免許も取得しましたが、オールラウンドの英語力をつける一環として受験したので、仕事をしたことはありません。 8,000円 「お飲み物のご追加はいかがですか?」 仕事の種類や雇用形態を問わないということであれば、まだ入りやすいかもしれませんね。 キャンプ座間はアメリカ、イギリス、フランスなど約10国と、 550万円 2,000円 ◆「失礼致します」(テーブルへ近寄る時と離れる時に主に使います) URLの貼り付けのみで済みませんが、下記サイトが参考になると思います。 1,300円 “Hello. “Thank you very much.” 英語力...続きを読む, ちょっとしたギモンなのですが・・ 1,200円 挙げてみると意外にもたくさんあることに気付きました(汗) 「お皿が熱くなっておりますのでお気をつけください」 上の通り、“Here you go. ベースの中でウエイトレスやキャッシャーのアルバイトを考えています。しかし、周りに働いている知り合いもおらず、想像し難いです。仕事の内容や雰囲気など、どんなことでもどなたかアドバイスを下さいませんか?, 日本にある米軍の基地や施設で働くにはどうしたらよいのでしょうか?アルバイトでもいいのでどんなものなのか経験したいです。国際交流にもなると思うし。働いたことある人などいたら是非教えてください。, 基地で働いています。 300万円 1,200円 (休憩90分→実際は60分、時間外なし→実際は残業(サービス)、休日出勤あり) 何故かは、就業時間の違い、休日の違い、上司と社員が一緒に初日から目の前でPCゲームの花札やってた時には萎えました。 レストランでお客様を迎えるときに「Welcome!」「Welcome to ○○」といった表現は通常使われません。 上記の組織は主に米軍基地がある市を中心とするもので、厚木騒音問題ではまた別組織があります。 50,000円 ちなみに、あまりかしこまらない感じの元気いっぱいな雰囲気のお店です。 米軍基地は日本国内に計134か所(平成21年現在)あり、そのうち東京都内にも8箇所あることは意外に知られていない。 特に、「硫黄島(いおうじま)通信所」のことは、東京都小笠原村にあることから、縁遠く感じられている。 すぐ下でなく、地下2階などであれば、上記に“B2F.” などと付け加えればよいかと思います。 9,000円 ちなみに、英語力うんぬんは、問題ありません。, 旅行会社のバイトです。 2,200円 2,400円 http://www.pref.kanagawa.jp/cnt/f417264/ / Do you prefer smoking or non-smoking? 850円 どうかどうか、宜しくお願いします!, こんにちは。 ]「土日のみ」「長期休暇」などの予定も大歓 迎... 時給が高く、短い時間でもしっかり稼げる! 500万円 その神奈川県庁の「神奈川県基地関係県市連絡協議会」のページ。 (他の人は文句言いつつ我慢していたみたいですが…。) もしくは、上記のようにHere you go / Here you are. 在日米軍が撤収した世界で、自衛隊の反乱鎮圧の為と偽って侵攻して来たソ連軍が横田基地を確保、首都東京占領への前進拠点として使用する。終盤に自衛隊による反撃が始まり奪還作戦が行われる。 『ぼ … ◆「○○でよろしいですか?」 そして大和市、綾瀬市の基地周辺の262戸が1970年までに集団で移転しています。 「お気をつけて(お帰りください)」 7,000円 「お足元にお気をつけください」 また犯罪についてですが、日本共産党によれば1989年~2010年に米軍人の刑法犯検挙数は県別で沖縄が1035で1蕃多く、次いで神奈川県の444だそうです。 「お待たせいたしました」 pants=パンツ、panties=パンツちゃん?, 25歳OLです。 500,000円 キャンプ座間はアメリカ陸軍の施設です。 2,100円 500万円 400万円 Bye.” といった表現が普通で、基本的には“Thank you.” と“Good bye.”“Good night.” などの使い分けでオッケーです。 基地内の人の多くは、性格的にも職務的にも民間では...続きを読む, 英語のカテゴリーで締め切られた同ご質問を見守っていましたが、回答が少ないようなので僭越ながら。 1,000円 厚木基地やキャンプ座間関係の人達の住居です。, こんにちは。 一方で、基地内に限らず、人間、年齢が高くなると、頭も固くなっていきます。そうすると異なる価値観を受け入れられなかったり、新しい風に脅威を感じて、激しくぶつかり合ったりします。長年、その職務についている人ならなおのこと、プライドがありますから、余計にぶつかりますが、基地は移動が激しいので、そのあたりはどうなのか、私は詳しくありません。 950円 750万円 込み合った状況で、入り口でテーブルが空くのをかなり長時間待っているお客様に対して 10,000円 http://www.pref.kanagawa.jp/uploaded/attachment/101499.pdf 2,700円 12,000円 / テーブルへ案内するときなど “Follow me, please.” http://www.jcp.or.jp/akahata/aik11/2011-09-08/2011090801_01_1.html ◆「申し訳ありません」 1,700円 1,500円 ~ http://www.lmo.go.jp/ 「申し訳ありません」 300万円 その神奈川県庁の「神奈川県基地関係県市連絡協議会」のページ。 ◆「どうもありがとうございました」 1,400円 600万円 体調を崩したり、精神的に落ちすぎて仕事を続けても意味がないでしょう。 神奈川県庁を代表に神奈川県内9市による「神奈川県基地関係県市連絡協議会」という組織がありまして、神奈川県、横浜市、相模原市、綾瀬市、横須賀市、藤沢市、逗子市、大和市、海老名市、座間市が集まり米軍基地問題に取り組んでいます。そして政府に基地問題への要望書を提出するなどしています。なお、この組織の会長には現神奈川県知事が就いています。 850万円 頑張って下さいね。, 米軍基地で好きな英語を活かしてアルバイトをしてみようかと考えています。 なお、厚木基地が人口密集地域に無いという方もいますが、上に貼った「平成24年度基地問題に関する要望書」の12ページを見ればわかる通り「人口密集地域にある厚木基地周辺住民の深刻な騒音被害の状況」とあるように、県や周辺諸都市では、厚木基地は人口密集地域にあるものと判断しています。 基地問題の深刻差としてはやはり日本では沖縄が一番だと思いますが、神奈川県も決して軽視できない問題を抱えていると思います。ただ、やはり沖縄の方が問題点が多いため、神奈川県の問題はその影に隠れてしまいがちなのだと思います。, 神奈川県も基地問題を抱えており充分かわいそうだと思います。 100円 / Good morning, afternoon, evening. 1,000円 東京都立川市と言えば昔は基地の街として知られていて、現在国営昭和記念公園などがある一画は米軍基地「キャンプ・フィンカム」があった事で立川の街はシネマ通りや錦町楽天地や羽衣新天地といった赤線地帯を数多く抱え、大層いかがわしい街だったそうだ。 いずれにしても、個性の強い人たちの中でうまくやっていくには、誰とでもそつなく、ほどよい距離を保つことが大事だと思います。特に、個性の強い人による「いじめ」「噂」「足の引っ張り合い」は、たいてい、八つ当たりなど、いわれのないものが多いので、平静さを保っていれば、わりとかわせたりするものではあると思います。 / How would you like your steak?” などなど・・・ “Would you like~”はサービス業では非常によく使われる表現です。 ホワイトカラーの仕事をされるとしたら今基地で働くのは非常に難しいと思います。激戦な上、かなりの能力を求められます。 9,000円 10,000円 6,000円 お客様の許可なしに外部サービスに投稿することはございませんのでご安心ください。, http://blog.livedoor.jp/streetsoccerboy191/archi …, アルバイト 退職 12月中に退職を考えてます。 しかしシフトは組めてなく聴覚に障害があり電話も出来ま, 今やっている飲食店アルバイトをやめてつぎのアルバイト(飲食店以外のアルバイト)をやってもまた同じこと, アルバイトを辞めようと考えています!しかし店長とシフトがなかなか合わなくてお花する機会がなかなかあり, 現在アルバイトで車屋さんの方で洗車スタッフ「試用期間中」として働いてます。しかし、何度かミスが生じて, ラウンドワンでアルバイトをするのをこれから考えているのですが、清掃やカラオケ、ボウリングなどの業種中, 工場のアルバイトと、コンビニやスーパーなどのアルバイトは、扱いが違いますか? 【仕事内容】米軍基地 ... 経験に応ず 学歴 高校 卒業以上 勤務地 東京都横田基地 ・もしくは横須賀基地に常駐予定 勤務時間 8:30… 2ヶ月前 【米軍基地内の電気設備工事が中心】月給25.5万円以上★<資格・経験不問>現場は神奈川県内がメイン 保存. http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%A8%AA%E6%B5%9C%E7%B1%B3%E8%BB%8D%E6%A9%9F%E5%A2%9C%E8%90%BD%E4%BA%8B%E4%BB%B6 神奈川県の件数は沖縄県の半分以下ではありますが、だからと言って444という数は軽視できる数や問題でもないと思います。ましてや被害者やその家族としては沖縄も神奈川も関係ないでしょう。 最悪の職場ですか?それとも、職種によってはそんなことは無いですか? 私の夫や友は日本のレストランに行くたびに、従業員サービスの素晴らしさにいつも驚き感動していますが、下の方も仰るように、余程の高級店でない限りは基本的に接客はカジュアルです。 1,000円 “The bathroom is down stairs.” せめて基本の接客用語だけでも英語で話せたらと思うのですが、 2,000円 神奈川県の被害が見過ごされがちなのは、沖縄に比べ基地環境が改善されてきているからだと思います。 あと自分の確認不足もあるのですが、ハローワークの求人と実際の就業時間が違っていましたので、会社対して少々不信感があります。 このような状態ですが、退職を受け入れてもらうにはどうしたらよいでしょうか? 状況に合わせて、“Excuse me. 10,000円 “Certainly. 掲載の範囲. 結論から言うと、その該当する基地のゲートに行って、門衛や出入りする日本人をつかまえて聞いてみるのが一番だと思います。「村社会」ならなおのこと、その村ごとに違うはずですから。 それが「厚木基地騒音対策協議会」で、こちらは神奈川県、横浜市、相模原市、藤沢市、綾瀬市、大和市、海老名市、座間市、茅ヶ崎市、町田市からなります。 ・・・以上です。 自力ではどうしようもありません・・・ 上限なし, 下限なし 700万円 350万円 200万円 900円 沖縄だけではない。東京や神奈川にもしばしば報道されている通り、沖縄に米軍基地があることはよく知られているが、実はそれ以外にも、青森県・東京都・神奈川県・山口県・長崎県の5都道府県に複数ある。太平洋戦争の敗戦後、日本は連合国軍の占領下に置かれた。 上限なし, 下限なし 6,000円 多分、メディアは報道しませんが、酒に酔った米兵の犯罪などはたくさんあると思います。 また過去には緑区で悲劇的な米軍機墜落事件もおきています。 250万円 なお横須賀では2008年に米兵によるタクシー運転手殺害事件とか、2006年の少女2人への殺人未遂事件や、女性2人への傷害事件がおきたり、2005年には強盗殺人事件で女性が殺害されています。 自衛的な武器は保管していますけど、 「どうもありがとうございました」 400万円 と言われてしまいました。 少し休みを頂いて休養しましたが、体調が良くならず精神的にも辛くなってしまい、仕事を辞めたいと思っています。 電話での対応などでしょうか? 2,500円 Thank you. Indeed.com で東京都の米軍 アルバイトの136件の検索結果: キッチンスタッフ、軽作業スタッフ、レジスタッフなどの求人を見る。 また朝鮮半島で戦争が起きた場合は、 「恐れ入ります」 ◆「かしこまりました」 Indeed.com で東京都の米軍基地 アルバイトの106件の検索結果: 料理長候補、レジスタッフ、店長候補などの求人を見る。 ちなみに前職では3年ほど働きましたが、体調を崩すことがなく健康でした。 1,600円 1,600円 800円 大まかに言えば、一定レベルの英語力プラス試験用の対策、になるかと思います。「リタイア後・・」とのことですが、1年でも早めにとっておいた方がいいと思います。 500円 それは、米軍基地での職場の人間関係です。 「またのお越しをお待ちしております」 『米軍基地.com』 ◆「ご注文はお決まりですか?」 私の場合は、退職を口にした日に即辞めでした。 ちなみに前職では3年ほど働きましたが、体調を崩すことがなく健康でした。 以下の流れを部分的にでもいいので自然な英訳をお願いします。 穴があったら入りたい感じの大恐縮なミスであれば、 I’m terribly sorry.”などで、語尾に“sir./ Ma’am.”をつけるとさらにかしこまった丁寧なニュアンスになるかと思います。 / Excuse me, but...” “Thank you, sir./ Ma’am.” などは考えれないこともないですが。 前職とは違う仕事をしたいと思い、異業種に就職しましたが、仕事内容と環境が合わず、体調を崩してしまいました。 「コーヒーのおかわりはいかがですか?」 「○○でよろしいですか?」 米軍基地はイベント時に立ち入ることができる. <空調技術者/パート>YOKOTA基地内の施設で技術者を募集します! 900万円 Would you like smoking or non-smoking? 又日本の社会や文化を外国の人に紹介するための公式な資格という処に感動しました。 ひょっとしたら知らない方も少なくないと思いますが、今日のリポートは「東京の一等地になぜ米軍基地があるのか」ということで、スタジオにお越しいただいたのはジャーナリストの布施祐仁さんです。布施さんは「主権なき平和国家 地位協定の国際比較からみる日本の姿」という本も出さ� 普通のバイトじゃつまらない!そんな貴方にぴったり!アイデアを出しあってお店を盛り上げよ... 近隣には青山霊園、青山公園、米 軍基地(Hardy Barracks)、ローソン、六本木 ヒルズ...経験・初バイトでも安心 「先輩は後輩のた めに!」を合言葉に皆でサポートしますね [夢追い人応援... また、米軍横田基地が近いことから、 外国人のお客様も多くご来店されます。 駐車場も完備されている為...週2日・1日3時間からOKだからバイト掛け持ちも可能! 450万円 15,000円 沖縄の場合、基地は34あり、その基地面積は神奈川県の基地面積の11倍です。 「どうぞごゆっくりお楽しみください」 “Would you like another glass / Bottle?” 700万円 「こちら○○でございます」 掲載の範囲は、各国の空軍及び空軍に準ずる軍事組織の軍事基地(軍用飛行場、レーダーサイト、兵站基地、防空部隊基地、ミサイル・ロケット射場、訓練・士官学校)とした。 陸軍及び海軍との共同利用基地についても掲載する。.
自衛隊 殉職 2020, アメリカ 船便 送れないもの, イスラム教 女性 生理, レッツゴー ターキン 歌, 韓国ドラマ スイッチ 視聴率, 高校野球 背番号 何番まで, Pretender 替え歌 トータルテンボス, まほやく キャラ フルネーム,